Каталог книг

Вы находитесь в разделе:

bookiconУчебные пособия

Каталог:

С. Маршак , А. Маршак «Песни Матушки Гусыни»

Песни Матушки Гусыни
Формат: 70x100/32
Страниц: 640
ISBN: 978-5-17-088086-7

Матушку Гусыню, её песенки, стишки, прибаутки, считалки знают вот уже не одно столетие во многих странах мира. А родина Матушки Гусыни Англия. Впервые с этим персонажем читатели познакомились в 1760 г., когда была выпущена книга NURSERY RHYMES. Знаменитые Шалтай-Болтай, Робин-Бобин, котята, потерявшие перчатки, Джек, который построил дом и многие-многие другие - герои народных песенок и стишков, которые Матушка Гусыня не устаёт рассказывать детям. Состав, вступительная статья и комментарии в книге известного переводчика и литературоведа Н. М. Демуровой. Научный аппарат книги поможет читателям узнать, например, некоторые исторические факты, имена и реалии, необходимые для понимания текстов. В книге оригинальные тексты NURSERY GOOSE RHYMES на английском языке и тексты на русском языке в переводах С. Маршака и А. Маршака. Для детей младшего школьного возраста и для широкого круга читателей.